Traduction Espagnol-Allemand de "sacar la basura"

"sacar la basura" - traduction Allemand

Voulez-vous dire basural ou sanar?
basura
[baˈsura]femenino | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Müll, Dreck, Abfall
  • Müllmasculino | Maskulinum m
    basura
    Abfallmasculino | Maskulinum m
    basura
    basura
  • Dreckmasculino | Maskulinum m
    basura en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    basura en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • basura doméstica
    Hausmüllmasculino | Maskulinum m
    basura doméstica
  • basura orgánica
    Biomüllmasculino | Maskulinum m
    basura orgánica
  • basura tecnológica
    Elektromüllmasculino | Maskulinum m
    basura tecnológica
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
sacar
[saˈkar]verbo transitivo | transitives Verb v/t &verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
herausziehen, -holen, -nehmen, entnehmen, gewinnen, ziehen anspielen, geben schöpfen, herausstrecken, entfernen, lösen, abheben, machen anfertigen, herausbringen Autres exemples...
  • herausziehen, -holen, -nehmen
    sacar
    sacar
  • entnehmen
    sacar (≈ tomar)también | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sacar (≈ tomar)también | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • gewinnen (aus)
    sacar de tecnología | TechnikTEC
    sacar de tecnología | TechnikTEC
  • schöpfen
    sacar agua
    sacar agua
  • herausstrecken
    sacar cabeza, lengua
    sacar cabeza, lengua
  • ziehen
    sacar diente, conclusión
    sacar diente, conclusión
  • entfernen
    sacar mancha
    sacar mancha
  • lösen
    sacar billete, acertijo
    sacar billete, acertijo
  • abheben
    sacar dinero
    sacar dinero
  • machen
    sacar fotografía
    sacar fotografía
  • anfertigen
    sacar fotocopia
    sacar fotocopia
  • herausbringen
    sacar moda, novedad
    sacar moda, novedad
exemples
exemples
exemples
  • sacar bien arte, historia del arte | Kunst, KunstgeschichteARTE fotografía | FotografieFOT
    sacar bien arte, historia del arte | Kunst, KunstgeschichteARTE fotografía | FotografieFOT
exemples
  • sacar aalguien | jemand alguien de sí
    jemanden aus dem Häuschen bringen
    sacar aalguien | jemand alguien de sí
evacuador
[eβakŭaˈðɔr]masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Müllschlucker
exemples
  • evacuador de basuras
    Müllschluckermasculino | Maskulinum m
    evacuador de basuras
tacho
[ˈtatʃo]masculino | Maskulinum m América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Kessel, Metallgefäß
  • Kesselmasculino | Maskulinum m
    tacho (≈ cacerola)
    tacho (≈ cacerola)
  • Metallgefäßneutro | Neutrum n
    tacho (≈ recipiente de metal)
    tacho (≈ recipiente de metal)
exemples
  • tacho (de la basura) Argentina | ArgentinienArg Perú | PeruPerú
    Mülleimermasculino | Maskulinum m
    tacho (de la basura) Argentina | ArgentinienArg Perú | PeruPerú
triturador
masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Brecher
  • Brechermasculino | Maskulinum m
    triturador tecnología | TechnikTEC
    triturador tecnología | TechnikTEC
exemples
  • triturador de basura
    Müllzerkleinerermasculino | Maskulinum m
    triturador de basura
trituradora
[trituraˈðora]femenino | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Brecher, Schrotmühle
  • Brechermasculino | Maskulinum m
    trituradora tecnología | TechnikTEC
    trituradora tecnología | TechnikTEC
  • Schrotmühlefemenino | Femininum f
    trituradora agricultura | Agrar-/LandwirtschaftAGR
    trituradora agricultura | Agrar-/LandwirtschaftAGR
exemples
  • trituradora de basuras
    Müllzerkleinerermasculino | Maskulinum m
    trituradora de basuras
recojo
masculino | Maskulinum m Perú | PeruPerú

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Müllabfuhr
exemples
tiradero
masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Ansitz Autres exemples...
  • Ansitzmasculino | Maskulinum m
    tiradero montería, caza | JagdCAZA
    tiradero montería, caza | JagdCAZA
exemples
  • tiradero de basura México Méjico | MexikoMéx
    Müllkippefemenino | Femininum f
    tiradero de basura México Méjico | MexikoMéx
Crème
[ˈkreːm(e)]Femininum | femenino f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
lo mejorcito...
exemples
  • die Crème (de la Crème) der Gesellschaft figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    lo mejorcito
    la flor y nata
    die Crème (de la Crème) der Gesellschaft figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
la
[la]artículo | Artikel art

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
die
  • die
    la
    la
exemples
  • la quepronombre relativo | Relativpronomen pr rel
    die
    la quepronombre relativo | Relativpronomen pr rel
la
[la]pronombre | Pronomen, Fürwort pron

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sie
  • sie
    la
    la
exemples
  • ¡me la(s) pagarás! elliptische Verwendung in Redensarten
    das wirst du mir büßen!
    ¡me la(s) pagarás! elliptische Verwendung in Redensarten
la
[la]masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
A
  • Aneutro | Neutrum n
    la música | MusikMÚS
    la música | MusikMÚS
exemples